Sevganini qutqarish uchun o'zini qurbon qilgandan so'ng, Erik Draven tiriklar va o'liklar dunyosi o'rtasida qolib ketadi. Boshqa dunyodan qaytib, u qotillar bilan hisob-kitob qilish uchun hech narsadan to'xtamaydi. Bundan buyon u adolatga chanqoq Qarg'a va uning qasosi har qachongidan ham shafqatsizroq bo'ladi...