O'tmishda beparvo poygachi bo'lgan Berti endi avtoulovlarni ta'mirlash ustaxonasi egasiga aylandi. Uning biznesi bankrotlik xavfi ostida qolganda, Berti "Avlodlar poygasi" super-poygasida qatnashishga, u yerda jekpotni yutishga va vaziyatni yaxshilashga qaror qiladi. Va agar uning mashinasi bo'lmasa va yoshlar uning tovoniga qadam qo'ysa, nima farqi bor? 90-yillarda poygaga chiqqanlar muammolarni qanday hal qilishni bilishadi...