Kelajak. Resurslar tugaydi. Odamlar imkon qadar tirik qolishadi. Ikki sayohatchi xavfli hududga - cho'lda tashlandiq konga yuboriladi. Katta oltin konlarini topgach, tajribali izlovchi asbob-uskuna olishga ketadi, kichigi esa xazinani qo'riqlashda qoladi. Qum bo'roni yaqinlashmoqda, yovvoyi hayvonlar va xavfli sayohatchilar aylanib yurishadi va sherigingiz muloqot qila olmaydi...