UZB: O'ziga xos xarakterlari va qattiq qoidalariga ega bo'lgan rang-barang Rim mahallasi Ching'raklining "himoyachisi" bo'lgan mafiya rahbari Kartal va uyushgan byuroning ehtiyotsiz va itoatsiz komissari Efe o'rtasidagi ta'qib o'yini qotillik bilan ostin-ustun bo'ladi. hol. Politsiya kuchlari va jinoyat olamidagi raqiblaridan bir vaqtning o'zida qochishga uringan Kartalning yo'li qotil bilan kesishadi.


TURK: Kendine has karakterleri ve sert kurallarıyla renkli bir Roman mahallesi olan Çıngıraklı’nın “koruyucusu” konumundaki mafya lideri Kartal ile Organize Büro’nun gözü kara ve kural tanımaz komiseri Efe’nin arasındaki kovalamaca oyunu bir cinayet vakasıyla ters yüz olur. Emniyet güçlerinden ve suç dünyasındaki rakiplerinden aynı anda kaçmaya çalışan Kartal’ın yolu katille kesişir.